Created attachment 185504 [details] ss Weblate has this (see attached screenshot). Having some sort of quick character insert toolbar would be great for some strings. Sometimes I need to insert zero-width space or connectors, fancy quotes, dashes, minus sign for numbers etc. Having to copy from KCharacterMap is really tedious. Between source and target editor box, there is ample space to put it I guess.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 240692 ***