SUMMARY There is no "system notification volume" setting. Search for the word "notifications" in the settings to find the item "sound devices". But there is no notification volume setting in it.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 450221 ***