The new Spectacle utility "Annotate" is very useful for me but is useless with the shortcuts since they use dbus and do not open the GUI. (https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=430480)

I also can't create custom shortcuts because the keyboard capture doesn't work. (https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=430388)

So I have copied the system desktop file to my home directory to modify the application shortcuts:

$ cat .local/share/applications/org.kde.spectacle.desktop
[Desktop Entry]
GenericName=Screenshot Capture Utility
GenericName[es]=Utilidad de capturas de pantalla
Name=Spectacle
Name[es]=Spectacle
Comment=Screenshot capture utility
Comment[es]=Utilidad de captura de pantalla
Categories=Qt;KDE;Utility;
Keywords=snapshot;capture;print;screenshot;snipping;snip;
Keywords[es]=captura;capturar;imprimir;captura de pantalla;
Exec=/usr/bin/spectacle
Icon=spectacle
Type=Application
Terminal=false
StartupNotify=false
Actions=ActiveWindowScreenShot;RectangularRegionScreenShot;
X-KDE-Shortcuts=Shift+Print

[Desktop Action ActiveWindowScreenShot]
Name=Capture Active Window
Name[es]=Capturar la ventana activa
Exec=spectacle -a
X-KDE-Shortcuts=Meta+Print

[Desktop Action RectangularRegionScreenShot]
Name=Capture Rectangular Region
Name[es]=Capturar una región rectangular
Exec=spectacle -rw
X-KDE-Shortcuts=Print

I have restarted the Plasma session but when I press the shortcuts it keeps executing the call to qdbus instead of the commands I indicate in my home directory file.

Operating System: Arch Linux
KDE Plasma Version: 5.20.4
KDE Frameworks Version: 5.77.0
Qt Version: 5.15.2