Created attachment 112844 [details] screencast kicker glitches Menus with same number of items are wrongly displayed. Attached a screencast where it is visible that if I scroll from a menu to another the content is the same (wrong) while selecting these menus independently the content is different (as expected!)
This was fixed recently. The fix will be included in the next 5.12.x and the 5.13 release. *** This bug has been marked as a duplicate of bug 394013 ***