WHAT I DID: 1. Launched Global shortcuts from System Settings → Workspace → Keyboard shortcuts → Global shortcuts (or 'kcmshell5 keys') 2. Chose + button, searched for an application (Lokalize), and set its shortcut to Ctrl+Alt+D 3. Chose OK. 4. Tried the shortcut, nothing happened. 5. Logged out and then logged in. 6. Shortcut works! (Tried with other apps and shortcut combos too). **Changing a shortcut of an already-listed entry is not affected (gets applied as expected)**
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 388574 ***