Version:           2.4-GIT (using Devel) 
OS:                Linux

That lines contain strings which should be translatable:

src/scripts/librivox_service/main.js:51,233

src/scripts/lyrics_lyricwiki/main.js:96

src/scripts/qtscript_debug/main.js:48,51,60

src/scripts/template/template.js:3

src/scripts/radio_station_service/main.js:64,78

src/scripts/{librivox_service,lyrics_lyricwiki,qtscript_debug,radio_station_service,template,webcontrol}/script.spec should be renamed to .desktop (this file extension will be caught by scripty and "Name=" and "Comment=" can be translated and will be written back after translation ...)

You can ask on kde-i18n-doc@kde.org or irc #kde-i18n for help (after 6 pm UTC should be tsdgeos [KDE's i18n maintainer] online).
(also for Bug #239019)

Reproducible: Always