Version: (using Devel) Compiler: gcc 4.3.2 OS: Linux Installed from: Compiled sources - Launch KOrg - Click on 'New Event' and create a weekly recurring event - In the agenda view right click on the recurring event and select 'Dissociate from recurrence...' - A 'KOrganizer Confirmation' dialogue appears with the following message: 'Do you want to dissociate the occurrence at Day Date Month Year from the recurrence or also dissociate future ones? Grammaticaly, it would be better to say 'Do you want to dissociate the occurence ON Day Date Month Year from the recurrence or also dissociate future ones?' Trunk, Svn Rev 1098377
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 229296 ***
It is corrected now. The message is now correct grammatically. Trunk, Svn Rev 1101692