Version: 1.10.90 (using 4.1.72 (KDE 4.1.72 (KDE 4.2 >= 20081104)) "release 4.1", KDE:KDE4:UNSTABLE:Desktop / openSUSE_Factory) Compiler: gcc OS: Linux (i686) release 2.6.27.4-2-pae kdepim rev. 881624 Problem : If you open several tabs and select different imap accounts folders to display, the tabs may all have the same name (eg. "Inbox") Suggestion : For generic folders name (Inbox, Trash, Spam...), also add the account name.
*** Bug 179917 has been marked as a duplicate of this bug. ***
I fixed it in kmail-akonadi