Version: 3.0 (using 4.1.2 (KDE 4.1.2), Debian packages) Compiler: cc OS: Linux (x86_64) release 2.6.26-1-amd64 for sound device hda-ati-sb realtek acl268 their is a mis-labeled Front channel where is should be Master channel (i think, as i see in GNOME mixer and AlasMixer) see attached screen capture.
i think that some of the comment in bug #168658 are relevant to this issue too. (http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=168658)
Created attachment 27915 [details] Master channel is mis-renamed to Front
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 168658 ***