Bug 464183

Changing keyboard layout from AZERTY to QWERTY doesn't "move" keys for shortcuts.
***
NOTE: If you are reporting a crash, please try to attach a backtrace with debug symbols.
See https://community.kde.org/Guidelines_and_HOWTOs/Debugging/How_to_create_useful_crash_reports
***
What i mean is when I change from AZERTY to QWERTY and I wanna lock my screen with meta+alt+m I actually have to press meta+alt+; this is because the ; in QWERTY is in the same location as the m in AZERTY.

I do this switching between layouts because my laptop keyboard is AZERTY an all my external keyboards are QWERTY.

STEPS TO REPRODUCE
1. change lock screen keybind to meta+alt+m in azery
2. change keyboard input to qwerty
3. try locking the screen with the new keybinding

OBSERVED RESULT

I can't lock the screen with qwerty layout meta+alt+m instead I need to use meta+alt+;

EXPECTED RESULT

I can lock  the screen with meta+alt+m

SOFTWARE/OS VERSIONS
Windows: N/A
macOS: N/A
Linux/KDE Plasma: arch kernel 6.1.4
(available in About System)
KDE Plasma Version: 5.26.5
KDE Frameworks Version: 5.101.0
Qt Version: 5.15.8

ADDITIONAL INFORMATION