STEPS TO REPRODUCE 1. Click on the "brightness" systray icon. 2. Click on the hamburger icon in the popup. OBSERVED RESULT Nothing happens. EXPECTED RESULT No hamburger icon visible. Note: The problem doesn't happen for the same "brightness" applet on the desktop. SOFTWARE/OS VERSIONS Operating System: Arch Linux KDE Plasma Version: 6.5.91 KDE Frameworks Version: 6.23.0 Qt Version: 6.11.0 Kernel Version: 6.18.9-arch1-2 (64-bit) Graphics Platform: Wayland Processors: 12 × AMD Ryzen 5 5600H with Radeon Graphics Memory: 16 GiB of RAM (15.0 GiB usable) Graphics Processor: AMD Radeon Graphics
Correction: To reproduce, click on the "audio" tray icon once. All tray icon popups will have a hamburger icon then.
Wow. Can reproduce.