STEPS TO REPRODUCE 1. Open a DeviantArt post with a 4K image, open the image, click to zoom; try to use the image's scrollbar. 2. Open a YouTube live, activate Theater Mode; try to use the chat's scrollbar. 3. Open TheVerge news outlet's comment section; try to use the comment section's scrollbar. OBSERVED RESULT The page's scrollbar stays right on top of the content's scrollbar; ruining navigation. EXPECTED RESULT The scrollbars should be side by side, and perhaps the one on the right should vertically say "Page" and the one on the left should vertically say "Content". SOFTWARE/OS VERSIONS Operating System: CachyOS Linux KDE Plasma Version: 6.5.5 KDE Frameworks Version: 6.22.0 Qt Version: 6.10.2 Kernel Version: 6.18.9-2-cachyos (64-bit) Graphics Platform: Wayland Processors: 8 × 11th Gen Intel® Core™ i5-11300H @ 3.10GHz Memory: 9 GB of RAM (8.1 GB usable) Graphics Processor 1: Intel® Iris® Xe Graphics Graphics Processor 2: NVIDIA GeForce GTX 1650 Manufacturer: LENOVO Product Name: 82MG System Version: IdeaPad Gaming 3 15IHU6 ADDITIONAL INFORMATION https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=2014389#c9
KWin doesn't render any scrollbars. Report it to the app / browser in question.