Created attachment 187023 [details]
examples-formcardtutorial-main-no-text.png

Steps to reproduce
==================

1. $ sudo apt-get install -y qml-qt6
2. $ git clone https://invent.kde.org/libraries/kirigami-addons
3. $ qml6 ~/kirigami-addons/examples/FormCardTutorial/Main.qml
4. Navigate through the app


Actual result
=============

A lot of the text is missing (see screenshot).

Console output:

> file:///home/test/kirigami-addons/examples/FormCardTutorial/Main.qml:33: ReferenceError: i18nc is not defined
> file:///home/test/kirigami-addons/examples/FormCardTutorial/Main.qml:45: ReferenceError: i18nc is not defined
> file:///home/test/kirigami-addons/examples/FormCardTutorial/Main.qml:57: ReferenceError: i18nc is not defined


Expected result
===============

Text is displayed.


Additional information
======================

`tests/SettingsApp.qml` and `tests/TestTextFieldDelegate.qml` show similar errors, but about `i18ndc` instead of `i18nc`, and in these qmls, the text appears to be displayed correctly.


Reproducibility
===============

Reproducible: Always
Package: https://invent.kde.org/libraries/kirigami-addons @ 8bae749b35bb0bce5c8fe7ed150b6af1cb918e6e

Linux/KDE Plasma: kde-neon-user-20251118-0743 (installed on a VM in Proxmox Virtual Environment)
System locale: ru_RU.UTF-8
KDE Plasma Version: 6.5.2
KDE Frameworks Version: 6.19.0
Qt Version: 6.9.3