Bug 512241 - Website is outdated
Summary: Website is outdated
Status: REPORTED
Alias: None
Product: Rolisteam
Classification: Applications
Component: general (other bugs)
Version First Reported In: unspecified
Platform: Other Other
: NOR normal (vote)
Target Milestone: ---
Assignee: renaud
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2025-11-17 14:55 UTC by Emir SARI
Modified: 2026-01-22 05:51 UTC (History)
0 users

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Emir SARI 2025-11-17 14:55:19 UTC
Hi, translator here. Have started translating the website, but it does not reflect the current status of the project; many artifacts like Transifex etc. are still present (including typos).
Comment 1 renaud 2025-11-17 23:54:06 UTC
(In reply to Emir SARI from comment #0)
> Hi, translator here. Have started translating the website, but it does not
> reflect the current status of the project; many artifacts like Transifex
> etc. are still present (including typos).

That 's right. 

I'm currently working on updating the documentation website (which is another one) in order to get a i18n friendly documentation.
Changing the official website will be done, after that. Hopefully the promo team will help a bit.
English is not my mother tongue. There is room for improvement at many levels.
Comment 2 renaud 2026-01-22 02:06:57 UTC
I just cleaned up the transifex stuff and I have reach a good level with the documentation website. So I can invest some time on the main website. Please let me know if you see anything which need to be changes. I will talk with the promo team. Hopefully they will have some idea in order to improve the website.
Comment 3 Emir SARI 2026-01-22 05:51:45 UTC
Thanks for the changes. Just some quick thoughts:

- Screenshot on the main page with standard Breeze theme
- Actually maybe a couple, with captions
- Update other screenshots with Breeze too maybe 
- Right side navigation component is not readable with dark mode
- Footer does not seem to be fully the same with other KDE-themed sites

It would be also nice to have a notice when the documentation website overhaul is final; then I can start translating that one as well.