In the kickoff settings, please add an option to show/hide app shortcuts. When the option "Show app shortcuts" is enabled, change all menu items to show the assigned app shortcut as defined in the Menu Editor app.
If we do this, it would probably make sense to just do it, rather than adding it as an option.