Bug 508863 - Incorrect translation of shouldDelete dialog
Summary: Incorrect translation of shouldDelete dialog
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: i18n
Classification: Translations
Component: de (other bugs)
Version First Reported In: unspecified
Platform: unspecified Unspecified
: NOR minor
Target Milestone: ---
Assignee: German-Translators
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2025-08-28 15:50 UTC by n96211028+kdebugs
Modified: 2025-08-31 08:59 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:
Sentry Crash Report:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description n96211028+kdebugs 2025-08-28 15:50:40 UTC
SUMMARY

The translation of the shouldDelete dialog (for files, not folders) has an erroneous "t" after the %1 parameter.

SOFTWARE VERSIONS
Filelight: 25.08.0
Comment 1 Philipp Kiemle 2025-08-28 18:01:01 UTC
Thank you for reporting this bug!
Could you please provide a screenshot where this string is visible, or provide the whole string? This makes it easier for us to find the error and correct it.
Comment 2 Alois Spitzbart 2025-08-28 18:16:23 UTC
Review for changes added in https://phabricator.kde.org/D30480
Comment 3 Unknown 2025-08-31 08:59:49 UTC
SVN commit 1717170 by daphipz:

Update filelight translation

https://phabricator.kde.org/D30480


 M  +8 -7      filelight.po  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1717170