The right-click context menu entry "Create New > " does only work when clicking into the empty area, but not on a folder. For example, to create a new folder inside folder "A", I have to enter the folder "A" first. I use the tree view, but it also doesn't work in icon view mode. Neither creating folders, nor creating text files works.

This is a regression from the Qt 5 version, and not a duplicate of old bug 327783.

Dolphin version is at 8bc63893