Bug 506992 - Inconsistent wording and icons in view-splitting menus
Summary: Inconsistent wording and icons in view-splitting menus
Status: REPORTED
Alias: None
Product: yakuake
Classification: Applications
Component: general (other bugs)
Version First Reported In: 25.04.3
Platform: Arch Linux Linux
: NOR minor
Target Milestone: ---
Assignee: Eike Hein
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2025-07-13 14:02 UTC by Quentin Guyot
Modified: 2025-07-13 14:02 UTC (History)
0 users

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:

Attachments
side by side illustation (154.62 KB, image/png)
2025-07-13 14:02 UTC, Quentin Guyot 		Details
View All Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Quentin Guyot 2025-07-13 14:02:54 UTC 
Created attachment 183202 [details]
side by side illustation

SUMMARY
I’m a heavy user of Yakuake’s feature allowing two shells per tab, so I use almost daily both the "right-click on a tab" menu and the "right-click on the plus" menu, and they use different wording and icons to refer to the same thing.
The former seems less ambiguous in its wording and has distinct icons, while the latter has the same icon for all 3 actions and uses ambiguous wording (is the layout horizontal or is the splitting line horizontal?)

STEPS TO REPRODUCE
1. right-click on the new tab
2. right-click of the current tab


OBSERVED RESULT
inconsistent wording and iconography between the two menus

EXPECTED RESULT
Both menus should use similar wording and icons.

SOFTWARE/OS VERSIONS

Operating System: Arch Linux 
KDE Plasma Version: 6.4.2
KDE Frameworks Version: 6.16.0
Qt Version: 6.9.1
Kernel Version: 6.15.6-arch1-1 (64-bit)
Graphics Platform: Wayland

ADDITIONAL INFORMATION