STEPS TO REPRODUCE 1. (on Fedora) install terminus-fonts package 2. Configure a GTK app (gvim, mousepad, gedit, gnome-terminal, etc.) to use Terminus font. 3. Open System Settings / Text & Fonts / Fonts, and set "Hinting" to "None" 4. Restart the GTK app. OBSERVED RESULT Text is invisible. EXPECTED RESULT Text is visible (and rendered in Terminus). SOFTWARE/OS VERSIONS Operating System: Fedora Linux 42 KDE Plasma Version: 6.3.5 KDE Frameworks Version: 6.14.0 Qt Version: 6.9.0 Kernel Version: 6.14.6-300.fc42.x86_64 (64-bit) Graphics Platform: Wayland ADDITIONAL INFORMATION Apologies for reporting as general/unspecified, but I don't know what components are implicated here. Maybe systemsettings? I have a *hunch* that maybe whatever passes fontconfig parameters should be doing something like "hinting=true + hinstyle=hintnone" instead of "hinting=false", or vice-versa.
Unfortunately this is all happening in the Qt font chooser dialog; we don't have any control over what it's doing under the hood. I think for now your best bet is to not use that feature. Please also feel free to report this at https://bugreports.qt.io. Thanks!