Bug 504307 - Ruqola
Summary: Ruqola
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: i18n
Classification: Translations
Component: fr (other bugs)
Version First Reported In: unspecified
Platform: Other Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: KDE Francophone
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2025-05-16 04:59 UTC by Laurent Montel
Modified: 2025-05-16 05:48 UTC (History)
0 users

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Attachments
Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Laurent Montel 2025-05-16 04:59:26 UTC 
Hi,
Dans ruqola j'ai mis un context dans i18n pour dire que None est féminin car licence 


       mEnterpriseLicense->setText(mRocketChatAccount->ruqolaServerConfig()->hasEnterpriseSupport() ? i18n("Enterprise") : i18nc("No license", "None"));
 
=>  est ce que vous pouvez appliquer ce patch ?


--- a/po/fr/ruqola.po
+++ b/po/fr/ruqola.po
@@ -8666,7 +8666,7 @@ msgstr "Licence :"
 #, kde-format
 msgctxt "No license"
 msgid "None"
-msgstr "Aucun"
+msgstr "Aucune"

Merci.
bonne journée.
Comment 1 Unknown 2025-05-16 05:48:19 UTC 
SVN commit 1708934 by jjazeix:

None is feminine in this context

 M  +1 -1      ruqola.po  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1708934