Can you make a setting for compose the name of document generated ? Like "[yyyy-mm-dd_hh-mm]_doc.pdf" and if there is already a file with this name you can put a number at the end like "[yyyy-mm-dd_hh-mm]_doc-1.pdf".
already implement in master. Will be released with Skanpage 25.08