Created attachment 177811 [details] Photo of the logout screen in French SUMMARY “Se déconnecter maintenant”, “Logout now” in French, is displayed on three line (one for each word). STEPS TO REPRODUCE 1. Setup plasma in French 2. Trigger logout action OBSERVED RESULT > Se > déconnecter > maintenant EXPECTED RESULT > Se déconnecter > maintenant or > Se déconnecter maintenant (since there’s quite some place on the screen in this case) SOFTWARE/OS VERSIONS Operating System: Arch Linux KDE Plasma Version: 6.2.5 KDE Frameworks Version: 6.10.0 Qt Version: 6.8.1 Kernel Version: 6.12.10-zen1-1-zen (64-bit) Graphics Platform: Wayland
A possibly relevant merge request was started @ https://invent.kde.org/plasma/plasma-workspace/-/merge_requests/5138
Git commit 6f95ebdf7f223c943291acf3bb77db6c90260760 by Nate Graham. Committed on 31/01/2025 at 13:40. Pushed by ngraham into branch 'master'. Give ActionButton text more horizontal space Right now ActionButtons are rather narrow, with spacing that's inconsistent (narrow for lock+login screens, wide for logout screen). Let's unify on narrow spacing, but expand the width of the buttons a bit to provide more room for text. This results in almost the same spacing visually, but increases buttons' hitboxes and makes them less likely to have to display text in multi-line form. FIXED-IN: 6.3.0 M +1 -1 lookandfeel/components/ActionButton.qml M +1 -1 lookandfeel/org.kde.breeze/contents/logout/Logout.qml https://invent.kde.org/plasma/plasma-workspace/-/commit/6f95ebdf7f223c943291acf3bb77db6c90260760
Git commit 20d0bef9325f968bcd7ddf2cf765e05256c79852 by Nate Graham. Committed on 31/01/2025 at 14:22. Pushed by ngraham into branch 'Plasma/6.3'. Give ActionButton text more horizontal space Right now ActionButtons are rather narrow, with spacing that's inconsistent (narrow for lock+login screens, wide for logout screen). Let's unify on narrow spacing, but expand the width of the buttons a bit to provide more room for text. This results in almost the same spacing visually, but increases buttons' hitboxes and makes them less likely to have to display text in multi-line form. FIXED-IN: 6.3.0 (cherry picked from commit 6f95ebdf7f223c943291acf3bb77db6c90260760) Co-authored-by: Nate Graham <nate@kde.org> M +1 -1 lookandfeel/components/ActionButton.qml M +1 -1 lookandfeel/org.kde.breeze/contents/logout/Logout.qml https://invent.kde.org/plasma/plasma-workspace/-/commit/20d0bef9325f968bcd7ddf2cf765e05256c79852