Bug 499088 - espace manquant :)
Summary: espace manquant :)
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: i18n
Classification: Translations
Component: fr (show other bugs)
Version: unspecified
Platform: Other Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: KDE Francophone
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2025-01-24 13:32 UTC by Laurent Montel
Modified: 2025-01-24 13:44 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:
Sentry Crash Report:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Laurent Montel 2025-01-24 13:32:02 UTC
Hello,
could you apply this patch please ? :)
thanks

diff --git a/po/fr/ruqola.po b/po/fr/ruqola.po
index 597a8b917..0513686b2 100644
--- a/po/fr/ruqola.po
+++ b/po/fr/ruqola.po
@@ -1771,7 +1771,7 @@ msgstr "<strong>%1</strong> est en train d'écrire un message..."
 #, kde-format
 msgctxt "WARNING!!!!!!: PLEASE We need a space between after </strong>"
 msgid "<strong>%1</strong> are typing..."
-msgstr "<strong>%1</strong>sont en train d'écrire des messages..."
+msgstr "<strong>%1</strong> sont en train d'écrire des messages..."
 
 #: core/rocketchataccount.cpp:679
 #, kde-format
Comment 1 Unknown 2025-01-24 13:44:18 UTC
SVN commit 1701087 by jjazeix:

missing space in French ruqola spotted by Laurent.

 U             ruqola.po  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1701087
Comment 2 Jazeix Johnny 2025-01-24 13:44:45 UTC
Thanks for the report!