Bug 498789 - Bad translation for Apps Launcher
Summary: Bad translation for Apps Launcher
Status: REPORTED
Alias: None
Product: i18n
Classification: Translations
Component: pl (show other bugs)
Version: unspecified
Platform: openSUSE Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: kde i18n pl mailing-list
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2025-01-17 10:24 UTC by Dawid
Modified: 2025-01-17 10:24 UTC (History)
0 users

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Attachments
Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Dawid 2025-01-17 10:24:03 UTC 
Why Launcher in polish language is translated as "Uruchamiacz do uruchamiana programów"? Word "uruchamiana" does not exist. You mean "uruchamiania" but this is absurd translation. For example better is "Menu".