can you run `pkmon` in a terminal window, then try this again, and then paste the text printed to the terminal window?

(In reply to Nate Graham from comment #1)
> can you run `pkmon` in a terminal window, then try this again, and then
> paste the text printed to the terminal window?

Transactions:
 [none]
daemon connected=1
network status=online
Transactions:
 1      /14133_bcaabaac
/14133_bcaabaac allow_cancel 1
/14133_bcaabaac percentage   -1
/14133_bcaabaac role         update-packages
/14133_bcaabaac sender       /usr/bin/plasma-discover
/14133_bcaabaac status       setup

(pkmon:57022): GLib-GIO-CRITICAL **: 10:04:51.290: GTask 0x63854ac2eb70 (source object: 0x63854ac2d6e0, source tag: 0x76199f9f99b0) finalized without ever returning (using g_task_return_*()). This potentially indicates a bug in the program.
Transactions:
 [none]
Transactions:
 1      /14135_eaabcacd
/14135_eaabcacd allow_cancel 1
/14135_eaabcacd percentage   -1
/14135_eaabcacd role         get-updates
/14135_eaabcacd sender       /usr/bin/plasma-discover
/14135_eaabcacd status       setup

(pkmon:57022): GLib-GIO-CRITICAL **: 10:04:53.049: GTask 0x63854ac33460 (source object: 0x63854ac2d6e0, source tag: 0x76199f9f99b0) finalized without ever returning (using g_task_return_*()). This potentially indicates a bug in the program.
Transactions:
 [none]
Transactions:
 1      /14136_caabcadd
Transactions:
 1      /14136_caabcadd
 2      /14137_aeddcedb
/14136_caabcadd allow_cancel 1
/14136_caabcadd percentage   -1
/14136_caabcadd role         resolve
/14136_caabcadd sender       /usr/bin/plasma-discover
/14136_caabcadd status       setup

(pkmon:57022): GLib-GIO-CRITICAL **: 10:04:54.170: GTask 0x63854ac336f0 (source object: 0x63854ac2d6e0, source tag: 0x76199f9f99b0) finalized without ever returning (using g_task_return_*()). This potentially indicates a bug in the program.
/14137_aeddcedb allow_cancel 1
/14137_aeddcedb percentage   -1
/14137_aeddcedb role         resolve
/14137_aeddcedb sender       /usr/bin/plasma-discover
/14137_aeddcedb status       wait

(pkmon:57022): GLib-GIO-CRITICAL **: 10:04:54.170: GTask 0x63854ac33bc0 (source object: 0x63854ac2d6e0, source tag: 0x76199f9f99b0) finalized without ever returning (using g_task_return_*()). This potentially indicates a bug in the program.
Transactions:
 1      /14137_aeddcedb
Transactions:
 [none]

And then it stopped after updating Chromium, while the updates for vim and xxd are left.
Click on update again:

Transactions:
 1      /14138_cbbdecbb
/14138_cbbdecbb allow_cancel 1
/14138_cbbdecbb percentage   -1
/14138_cbbdecbb role         update-packages
/14138_cbbdecbb sender       /usr/bin/plasma-discover
/14138_cbbdecbb status       setup

(pkmon:57022): GLib-GIO-CRITICAL **: 10:06:47.680: GTask 0x63854ac336f0 (source object: 0x63854ac2d6e0, source tag: 0x76199f9f99b0) finalized without ever returning (using g_task_return_*()). This potentially indicates a bug in the program.
Transactions:
 [none]
Transactions:
 1      /14139_cbbadead
/14139_cbbadead allow_cancel 1
/14139_cbbadead percentage   -1
/14139_cbbadead role         update-packages
/14139_cbbadead sender       /usr/bin/plasma-discover
/14139_cbbadead status       setup

(pkmon:57022): GLib-GIO-CRITICAL **: 10:06:54.324: GTask 0x63854ac37cb0 (source object: 0x63854ac2d6e0, source tag: 0x76199f9f99b0) finalized without ever returning (using g_task_return_*()). This potentially indicates a bug in the program.
Transactions:
 [none]
Transactions:
 1      /14140_cecddbbb
/14140_cecddbbb allow_cancel 1
/14140_cecddbbb percentage   -1
/14140_cecddbbb role         get-updates
/14140_cecddbbb sender       /usr/bin/plasma-discover
/14140_cecddbbb status       setup

(pkmon:57022): GLib-GIO-CRITICAL **: 10:07:00.406: GTask 0x63854ac39ca0 (source object: 0x63854ac2d6e0, source tag: 0x76199f9f99b0) finalized without ever returning (using g_task_return_*()). This potentially indicates a bug in the program.
Transactions:
 [none]
updates-changed
Transactions:
 1      /14141_adaaadce
/14141_adaaadce allow_cancel 1
/14141_adaaadce percentage   -1
/14141_adaaadce role         get-updates
/14141_adaaadce sender       /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libexec/DiscoverNotifier
/14141_adaaadce status       setup

(pkmon:57022): GLib-GIO-CRITICAL **: 10:07:00.689: GTask 0x63854ac3bce0 (source object: 0x63854ac2d6e0, source tag: 0x76199f9f99b0) finalized without ever returning (using g_task_return_*()). This potentially indicates a bug in the program.
Transactions:
 [none]
updates-changed
Transactions:
 1      /14142_cbecacee
/14142_cbecacee allow_cancel 1
/14142_cbecacee percentage   -1
/14142_cbecacee role         get-updates
/14142_cbecacee sender       /usr/lib/x86_64-linux-gnu/libexec/DiscoverNotifier
/14142_cbecacee status       setup

(pkmon:57022): GLib-GIO-CRITICAL **: 10:07:02.295: GTask 0x63854ac3afb0 (source object: 0x63854ac2d6e0, source tag: 0x76199f9f99b0) finalized without ever returning (using g_task_return_*()). This potentially indicates a bug in the program.
Transactions:
 [none]

And it finalizes with no further issues.

Huh. Thanks.

Is this still a problem with 6.2 or even 6.3 beta?

🐛🧹 ⚠️ This bug has been in NEEDSINFO status with no change for at least 15 days. Please provide the requested information, then set the bug status to REPORTED. If there is no change for at least 30 days, it will be automatically closed as RESOLVED WORKSFORME.

For more information about our bug triaging procedures, please read https://community.kde.org/Guidelines_and_HOWTOs/Bug_triaging.

Thank you for helping us make KDE software even better for everyone!

🐛🧹 This bug has been in NEEDSINFO status with no change for at least 30 days. Closing as RESOLVED WORKSFORME.