SUMMARY

VirtualBox 7.1.2 main window misbehaves under KDE/Wayland. For instance, if you maximize the window, trying to minimize it to the tray often fails: rather than getting minimized, the window gets reduced in size and slightly moved to the right.

Interestingly the mismanaged is more frequent if you start with a fully maximized VBox Window.

This may actually be an issue in VirtualBox, since this seems to the the sole application causing problems. However, the manager, should be able to manage even buggy programs.

STEPS TO REPRODUCE
1.  Start VirtualBox 7.1.2
2.  Maximize its window
3.  Try to minimize it

OBSERVED RESULT

Occasionally, the window does not minimize, but moves around on screen.

EXPECTED RESULT

The window is always minimized

SOFTWARE/OS VERSIONS

Operating System: Manjaro Linux 
KDE Plasma Version: 6.1.5
KDE Frameworks Version: 6.6.0
Qt Version: 6.7.2
Kernel Version: 6.11.2-4-MANJARO (64-bit)
Graphics Platform: Wayland
Processors: 16 × AMD Ryzen 9 6900HS with Radeon Graphics
Memory: 30.6 GiB of RAM
Graphics Processor: AMD Radeon 680M
Manufacturer: ASUSTeK COMPUTER INC.
Product Name: ROG Zephyrus G14 GA402RK_GA402RK
System Version: 1.0

ADDITIONAL INFORMATION