In CMakeLists.txt: find_package(KF5DocTools CONFIG) if(KF5DocTools_FOUND) kdoctools_install(po) endif() This is not in git, so I assume it comes from the tarring scripts.
The actual doc build is commented out in git, so this has the funny effect that the documentation is built iff KF5 Doctools is installed.