When you go to Settings / Configure Kdenlive... / Environment / Default Folders tab / Folder for rendering... / select 'Always use custom folder' and enter a new folder / click Apply the entered folder location is not used when you then Render without having to exit Kdenlive and restarting it. Then the new folder is correct.