Setting language layouts does not shows immediately a language icon in tray, it appears only after restart/relogin. STEPS TO REPRODUCE 1. Add language layouts & Apply the settings 2. No language icon in tray is shown 3. Restart/relogin and the icon is there
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 449531 ***