Created attachment 164309 [details] Screenshot SUMMARY *** NOTE: If you are reporting a crash, please try to attach a backtrace with debug symbols. See https://community.kde.org/Guidelines_and_HOWTOs/Debugging/How_to_create_useful_crash_reports *** STEPS TO REPRODUCE 1. Change keyboard shortcut for "Copy" away from the default Ctrl+Shift+C (I set it to Ctrl+C) 2. Select some text in the terminal 3. Right click and observe the "Copy" item OBSERVED RESULT The shortcut hint displayed to the right of the "Copy" item still shows Ctrl+Shift+C. EXPECTED RESULT It should show my custom setting of Ctrl+C instead. On the other hand, the "Paste" item shows my custom setting correctly. SOFTWARE/OS VERSIONS Linux Mint 21.2 Qt Version: 5.15.3 ADDITIONAL INFORMATION