Currently, clicking the tray icon when Neochat is already open does nothing. It would be a nice little QoL improvement if doing so would minimize the window back into the tray.
It does, in the next release