Bug 471478 - General search finds only untranslated string, while KCM search only finds translated one
Summary: General search finds only untranslated string, while KCM search only finds tr...
Status: CONFIRMED
Alias: None
Product: systemsettings
Classification: Applications
Component: general (show other bugs)
Version: 6.2.5
Platform: Other Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: Plasma Bugs List
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2023-06-26 16:09 UTC by postix
Modified: 2025-01-13 13:21 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:
Sentry Crash Report:

Attachments
Screenshot (317.10 KB, image/png)
2023-06-26 16:09 UTC, postix 		Details
View All Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description postix 2023-06-26 16:09:45 UTC 
Created attachment 159918 [details]
Screenshot

STEPS TO REPRODUCE
1. German locale
2. Search for "Contrast"
3. Within the workspace effects, search for "Contrast" again.
-->  Nothing found. 

4a. At point 3 change "Contrast" to "Kontrast": Now the relevant item is found.
4b. At point 2 change "Contrast" to "Kontrast": Nothing is found.

EXPECTED RESULT
1) The untranslated original English string should always be found, both in the general search and in case of the KCM filter.
2) The translated string should also be searchable in the general filter if it's searchable within an KCM.


SOFTWARE/OS VERSIONS
Operating System: openSUSE Tumbleweed 20230623
KDE Plasma Version: 5.27.6
KDE Frameworks Version: 5.107.0
Qt Version: 5.15.10