SUMMARY
***
NOTE: If you are reporting a crash, please try to attach a backtrace with debug symbols.
See https://community.kde.org/Guidelines_and_HOWTOs/Debugging/How_to_create_useful_crash_reports
***


STEPS TO REPRODUCE
1. Open Dolphin. 
2. Do something else, in my case record some screentime with OBS studio
3. Return to Dolphin, and try to create a directory by right-clicking and selecting "Create Folder" from the context menu.

OBSERVED RESULT
Context menu does not pop up.

EXPECTED RESULT
A context menu after a right-click in the folder?

SOFTWARE/OS VERSIONS
Windows: 
macOS: 
Linux/KDE Plasma: 
Operating System: Arch Linux 
KDE Plasma Version: 5.27.5
KDE Frameworks Version: 5.106.0
Qt Version: 5.15.9
Kernel Version: 6.3.3-AMD-znver2 (64-bit)
Graphics Platform: Wayland
Processors: 8 × AMD Ryzen 7 4700U with Radeon Graphics
Memory: 36.9 GiB of RAM
Graphics Processor: AMD Radeon Graphics
Manufacturer: LENOVO
Product Name: 20T8001JUS
System Version: ThinkPad E15 Gen 2

ADDITIONAL INFORMATION
I am running on Wayland, but that should not influence Dolphin, right?
When I re-start Dolphin, the context menu appears again when I right-click. However, once I go screen recording again, it stops working again.