Arabic is from RTL and certain letters should be joined, which is not the case with the Insert Text tool. STEPS TO REPRODUCE 1. Copy this Arabic word العربية 2. Use Insert Text tool Linux/KDE Plasma: KDE Plasma Version: 5.27.4 KDE Frameworks Version: 5.105.0 Qt Version: 5.15.8