SUMMARY Due to longer button labels in Polish localization, the UI in the first tab of the settings pane to the right of the screenshot area has larger content-determined minimum size than the settings pane can accomodate, and the settings pane fails to resize to fit contents, resulting in clipped UI. I failed to figure out how to make a screenshot of Spectacle itself, so no screenshot. STEPS TO REPRODUCE 1. Launch spectacle OBSERVED RESULT The UI in the first tab of the settings pane is clipped; the settings pane does grow in width to fit content. EXPECTED RESULT The UI in the first tab of the settings pane shouldn't be clipped; the settings pane should grow in width to fit content. SOFTWARE/OS VERSIONS Operating System: Arch Linux KDE Plasma Version: 5.27.4 KDE Frameworks Version: 5.105.0 Qt Version: 5.15.9 Kernel Version: 6.2.12-arch1-1 (64-bit) Graphics Platform: Wayland ADDITIONAL INFORMATION Couldn't figure out how to make a screenshot of the spectacle window itself, so no screenshot.
ERRATA: OBSERVED RESULT: The UI in the first tab of the settings pane is clipped; the settings pane does * not * grow in width to fit content. (Please, PLEASE, upgrade to a bugtracker that allows fixing typos).
By "settings pane", do you mean the sidebar on the right with the checkboxes for things like whether or not to include the mouse pointer? A picture would help us find the part of the UI that needs to be fixed.
(In reply to Noah Davis from comment #2) > By "settings pane", do you mean the sidebar on the right with the checkboxes > for things like whether or not to include the mouse pointer? A picture would > help us find the part of the UI that needs to be fixed. Yes, that's what I mean. Please instruct me how to obtain a screenshot of the Spectacle window itself.
More specifically, the first tab of the sidebar has two sections (labels backtranslated, may differ from original): "Make a new screenshots" "Screenshot settings" The first section contains a number of command buttons, and it's those buttons that are clipped on the right. The second section appears OK, and the checkboxes' labels are wrapped to the sidebar's width.
(In reply to Szczepan Hołyszewski from comment #3) > Yes, that's what I mean. Please instruct me how to obtain a screenshot of > the Spectacle window itself. Open Konsole, enter `spectacle --new-instance` or `spectacle -i` (same thing, just shorter), then use the new instance of spectacle to take a screenshot of the other spectacle.
Created attachment 158381 [details] Clipped buttons in the sidebar Used `spectacle --new-instance`.
That really long string could hopefully be reduced *somehow* though.
*** Bug 469246 has been marked as a duplicate of this bug. ***
*** Bug 469252 has been marked as a duplicate of this bug. ***
This appears to be fixed in the upcoming KF6-based version of Spectacle; `LANG=pl_PL spectacle` now works fine for me.