Created attachment 158123 [details] Confirmation dialog for closing email compose window SUMMARY Sorry about the vague title, english is not my first language. When crafting an email with kmail and then closing the window, a question dialog pops up whether the mail should be deleted or saved for later. The possible answers are "Yes", "No" and "Cancle", which make no sense in an "or" question. My expectation would be that the options would be "Delete", "Save for later" and "Cancel". Attached is an image of the dialog, although in german language. STEPS TO REPRODUCE 1. Create new email, type a few words 2. Close the email composing window (in my case via the window decoration) 3. Observe the closing-confirmation dialog OBSERVED RESULT "Yes", "No", "Cancel" in the Closing-confirmation dialog EXPECTED RESULT "Delete", "Save for later", "Cancel" in the Closing-configuration dialog SOFTWARE/OS VERSIONS Windows: macOS: Linux/KDE Plasma: NixOS 22.11 / 5.26.4 (available in About System) KDE Plasma Version: 5.26.4 KDE Frameworks Version: 5.100.0 Qt Version: 5.15.7
After looking at the sources of kmail, it seems that this issue has already been addressed in latest git master.