Hi! I followed the "forgot password" process on metrics.kde.org but I'm not receiving any reset password emails (I've checked in spam) could there be a problem with it not sending them?
Login to metrics.kde.org is via Gitlab only, the general login prompt it offers is a fallback for admins to use only in the event that Grafana is unable to communicate with Gitlab. This is therefore intentional as you don't have an account there.