Falsey values are considered missing arguments; e.g. `0` doesn't count as an argument due to 0 being a falsey value. This results in something like the following not working: i18n("i have %1 things", 0).
I tried to reproduce it with the following code, but I didn't spot any problems with the status quo import QtQuick.Controls 2.15 import org.kde.kirigami 2.20 as Kirigami Kirigami.Page { title: "BUG 451807" contentItem: Kirigami.FormLayout { TextField { text: i18n("i have %1 things", 0) } TextField { text: i18n("i have %1 things", 1) } } }
Git commit d72b03c088e4ba0103872d2dc4fd4a33d75c5062 by Albert Astals Cid. Committed on 30/06/2022 at 22:26. Pushed by aacid into branch 'master'. Accept null strings from QML M +2 -0 autotests/ki18ndeclarativetest.cpp M +3 -0 autotests/test.qml M +10 -10 src/i18n/klocalizedcontext.cpp https://invent.kde.org/frameworks/ki18n/commit/d72b03c088e4ba0103872d2dc4fd4a33d75c5062