In the configuration of an Akonadi EWS resource, there is a tab for selecting what to synchronize (server-side synchronization). For example, I'm only interested in a couple of mail folders currently and have selected those (this need not be a server-side subscription; local is fine). However, that does not impact what is actually synchronized, namely, everything. I would expect this setting to reduce the amount of things that are synchronized.