Created attachment 143221 [details] bomi Hi. For this very cool feature found in bomi : 'Subtitle viewer' [ "Subtitle Browser" in Potplayer]. -You can at any moment read what just passed [sometimes the film goes too fast, or one wasn't paying attention] -You can doble-click any line and the movie goes to that time -You can compare subs to choose the best, or to compare dif languages... -bomi can show 2, 3 [or more!] subs at the same time. https://1fichier.com/?m3qnlbm75yew9hjzsh9s Since bomi is also based in mpv, maybe you could look at its code... https://github.com/xylosper/bomi/ ; -Potplayer [on the video it can display 2 srt files, but on the Subtitle Browser only 1]. If the subs are coloured [srt here] it shows the colors. [also there are edit and sync functions there] https://1fichier.com/?zftg86prenqixyy2w9i6 Thx
Created attachment 143222 [details] potplayer