Looking at the UI, the English version uses "radios" in the list when the common way of saying this in English is "radio stations". Radios refers to the actual radio machine, while radio stations refers to the listening sources. I think Elisa means the listening sources.
Seconded :)
Git commit 130a63557b60f6ee42052a7195bddfc7dd28d660 by Nate Graham. Committed on 30/08/2021 at 16:41. Pushed by ngraham into branch 'master'. Rename "Radios" to "Radio Stations" This is a more natural description of the feature. FIXED-IN: 21.12 M +10 -10 autotests/viewsmodeltest.cpp M +1 -1 src/databaseinterface.cpp M +1 -1 src/qml/SettingsForm.qml M +1 -1 src/viewslistdata.cpp https://invent.kde.org/multimedia/elisa/commit/130a63557b60f6ee42052a7195bddfc7dd28d660