Bug 438189 - "Keep the menu button pressed until it appears" text is confusing
Summary: "Keep the menu button pressed until it appears" text is confusing
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: systemsettings
Classification: Applications
Component: kcm_kwindecoration (other bugs)
Version First Reported In: 5.21.5
Platform: Other Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: KWin default assignee
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2021-06-06 21:43 UTC by Lua
Modified: 2021-06-09 20:22 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed/Implemented In: 5.23
Sentry Crash Report:


Attachments
Message shown after enabling the option (132.31 KB, image/png)
2021-06-06 21:43 UTC, Lua
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Lua 2021-06-06 21:43:07 UTC
Created attachment 139050 [details]
Message shown after enabling the option

SUMMARY
When the user enable the option to close windows by double clicking in the menu icon, a banner appears with the message: "Close by double-clicking: keep the menu button pressed until it appears".

STEPS TO REPRODUCE
1. Settings > Windows decorations > enable the option to close the window by double clicking on the menu icon.

OBSERVED RESULT
The text is a bit confusing. "Close by double-clicking: keep the menu button pressed until it appears". The sentence starts with "Close by double-clicking", but the tip tells the user to click and hold on the menu button. Also, "until it appears" could be changed to "until the menu appears".

EXPECTED RESULT
The phrase could be rewritten to something like: "Tip: click and hold on the application icon to show the window's menu".

SOFTWARE/OS VERSIONS
Operating System: KDE neon 5.21
KDE Plasma Version: 5.21.5
KDE Frameworks Version: 5.82.0
Qt Version: 5.15.3
Kernel Version: 5.4.0-74-generic
OS Type: 64-bit
Graphics Platform: X11
Processors: 8 × Intel® Core™ i5-8265U CPU @ 1.60GHz
Memory: 15,5 GiB of RAM
Graphics Processor: Mesa Intel® UHD Graphics 620
ADDITIONAL INFORMATION
Comment 1 Nate Graham 2021-06-09 20:22:46 UTC
Git commit 66661a9ddc63d7017d52780a5eaa5276a759d6dc by Nate Graham.
Committed on 09/06/2021 at 20:22.
Pushed by ngraham into branch 'master'.

[kcmkwin/kwindecoration] Re-phrase awkward message
FIXED-IN: 5.23

M  +1    -1    src/kcmkwin/kwindecoration/package/contents/ui/main.qml

https://invent.kde.org/plasma/kwin/commit/66661a9ddc63d7017d52780a5eaa5276a759d6dc