Created attachment 138183 [details] Screenshot STEPS TO REPRODUCE 1. Drag a file onto a directory 2. When dropping, notice the context menu OBSERVED RESULT The shortcuts only show the modifier keys (Shift, Ctrl)
That's intentional. It's telling you that next time, if you Shift+drag, it will move without asking, if you Ctrl+Drag, it will copy without asking, and so on.
I see. What if the popup said, Move: Shift + drag Copy: Ctrl + drag
Yeah, that's possible.