Before it was possible to have separate audio volume (or muted) for headphones and speakers (generally two devices of the same class?). This isn't possible anymore since the switch from Pulseaudio to Pipewire.
The same applies to multiple microphones, but this is likely a pipewire issue.
Appears to be fixed in current version of pipewire (0.3.21).