Created attachment 131582 [details] Two actions called “New” SUMMARY There are two actions called New. Unfortunately, they even have the same icon, which is maybe not appropriate for New Session. STEPS TO REPRODUCE 1. Menubar, Configure Toolbars OBSERVED RESULT * New * New * Configure Toolbars is confusing EXPECTED RESULT * New File * New Session ADDITIONAL INFORMATION Hi :)
Hmm, sort of a tricky problem, because the words "File" or "Session" would be redundant in the menubar versions, but are critically important in the toolbar configuration UI. Is there a way to give the same action different text in different contexts, I wonder?
Crudely fixed with https://invent.kde.org/utilities/kate/-/commit/29ba5b01dc799915d29360bef0c4fe64f4209f8a
I don't think it is that crude, given all other items in that menu have "Session" inside, aka "Save Session", ....
Fair enough, I hadn't considered that! Sometimes the simplest solutions are the best. :)