Bug 423169 - Konsole set profile translation for row(s) is missing a leading space
Summary: Konsole set profile translation for row(s) is missing a leading space
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: i18n
Classification: Translations
Component: de (show other bugs)
Version: unspecified
Platform: Manjaro Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: German-Translators
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2020-06-18 16:10 UTC by Claudius Ellsel
Modified: 2020-06-18 17:28 UTC (History)
0 users

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed In:

Attachments
Missing spacing (4.92 KB, image/png)
2020-06-18 16:10 UTC, Claudius Ellsel 		Details
View All Add an attachment

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Claudius Ellsel 2020-06-18 16:10:46 UTC 
Created attachment 129490 [details]
Missing spacing

#: EditProfileDialog.cpp:455
#, kde-format
msgctxt "Suffix of the number of columns (N columns)"
msgid " column"
msgid_plural " columns"
msgstr[0] "Spalte"
msgstr[1] "Spalten"

The leading space is missing for both translations leading to no spacing between value and translation.
Comment 1 Unknown 2020-06-18 16:56:05 UTC 
SVN commit 1572255 by schwarzer:

fix translation

Thanks Claudius Ellsel for the report.


 M  +4 -4      konsole.po  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1572255
Comment 2 Unknown 2020-06-18 16:57:12 UTC 
SVN commit 1572256 by schwarzer:

fix translation

Thanks Claudius Ellsel for the report.


 M  +4 -4      konsole.po  


WebSVN link: http://websvn.kde.org/?view=rev&revision=1572256
Comment 3 Claudius Ellsel 2020-06-18 17:28:44 UTC 
Wow, that was fast. Thanks!