Bug 422382 - Rename Menu - Image - Property to Image Property or separated its string from other properties
Summary: Rename Menu - Image - Property to Image Property or separated its string from...
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: krita
Classification: Applications
Component: Translation (other bugs)
Version First Reported In: 4.3.0-beta2
Platform: Other Linux
: NOR normal
Target Milestone: ---
Assignee: Krita Bugs
URL:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2020-06-02 17:48 UTC by Tyson Tan
Modified: 2020-08-02 02:04 UTC (History)
1 user (show)

See Also:
Latest Commit:
Version Fixed/Implemented In:
Sentry Crash Report:


Attachments

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Tyson Tan 2020-06-02 17:48:41 UTC
Menu --> Image --> Property
I think using merely "Property" here is a bit abrupt and lack of context. It feels very awkward in Chinese and Japanese. Can we rename it to "Image Property"?

If not, can we separate "Property"'s string from the shared "Property", so that we can translate it properly?
Comment 2 Tyson Tan 2020-08-02 02:04:38 UTC
Thanks Tymond! I totally forgot about fixing this one...it was the very first one that I fixed XD