Fade #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, grpFade) #: plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui:225 #: plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h:44 #, kde-format Fade in wdgautobrush and Fade in kis_dynamic_sensor cannot be represented by the same word in Chinese/Japanese. Right now we are handling it quite awkwardly, both are arguably correct but very unfriendly for users to understand their usage. Please separate them into different translatable strings.
Git commit d42139b351416468a449519f402b339d2ea2094d by Boudewijn Rempt. Committed on 28/05/2020 at 09:46. Pushed by rempt into branch 'master'. Disambiguate two different kinds of fade M +18 -15 plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui M +16 -16 plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h https://invent.kde.org/graphics/krita/commit/d42139b351416468a449519f402b339d2ea2094d
Git commit bbbaf7124b5168c7407c90d59af86833065c6881 by Boudewijn Rempt. Committed on 28/05/2020 at 09:47. Pushed by rempt into branch 'krita/4.3'. Disambiguate two different kinds of fade (cherry picked from commit d42139b351416468a449519f402b339d2ea2094d) M +18 -15 plugins/paintops/libpaintop/forms/wdgautobrush.ui M +16 -16 plugins/paintops/libpaintop/kis_dynamic_sensor.h https://invent.kde.org/graphics/krita/commit/bbbaf7124b5168c7407c90d59af86833065c6881
Thank you, Boud! :D