SUMMARY
The testing area (the text field on the lower part of KCharSelect) and the ability to double-click characters and make them appear on the testing area are not discoverable at all without reading the KCharSelect Handbook.
In addition, there are no whatsThis property, tooltips, nor any default text assigned to it so that users can figure its functionality themselves.
It also looks almost exactly the same as the search field aside from default text.