SUMMARY error in saving unicode-8 STEPS TO REPRODUCE 1. input autor: R{\r{u}}{\v{z}}i{\v{c}}ka ; 2. kbibtex changes this in Růžička - right ; 3. save the bibfile and find: author = "R{\r u}{\zcaron}i{\v c}ka" 4. latex stops with error OBSERVED RESULT author = "R{\r u}{\zcaron}i{\v c}ka" EXPECTED RESULT autor: "R{\r{u}}{\v{z}}i{\v{c}}ka" ; SOFTWARE/OS VERSIONS Windows: MacOS: Linux/KDE Plasma: opensuse Leap 15.0 (available in About System) KDE Plasma Version: 5.12.6 KDE Frameworks Version: 5.45.0 Qt Version: 5.9.4 ADDITIONAL INFORMATION
I tried to reproduce this problem, but for me there is no problem. Both bibtex and biblatex/biber work and I get a PDF with the name spelled correctly. LaTeX file for use with BibTeX: \documentclass{article} \begin{document} \nocite{*} \bibliographystyle{plain} \bibliography{bug403793-ruzicka} \end{document} LaTeX file for use with Biber/BibLaTeX: \documentclass{article} \usepackage[backend=biber,style=apa]{biblatex} \DeclareLanguageMapping{english}{english-apa} \addbibresource{bug403793-ruzicka.bib} \begin{document} \nocite{*} \printbibliography \end{document} Used .bib file as saved with KBibTeX: @article{bug403793, author = {A. R{\r u}{\v z}i{\v c}ka}, month = jan, title = {{Testing UTF-8-to-LaTeX Translation}}, year = {2019} } Invocation of pdfLaTeX and BibTeX: rm -f bug403793-*blg bug403793-*bbl bug403793-*aux bug403793-*run.xml bug403793-*bcf bug403793-*log ; pdflatex -halt-on-error bug403793-ruzicka-bibtex && bibtex bug403793-ruzicka-bibtex && pdflatex -halt-on-error bug403793-ruzicka-bibtex && pdflatex -halt-on-error bug403793-ruzicka-bibtex Invocation of pdfLaTeX and BibLaTeX/Biber: rm -f bug403793-*blg bug403793-*bbl bug403793-*aux bug403793-*run.xml bug403793-*bcf bug403793-*log ; pdflatex -halt-on-error bug403793-ruzicka-biblatex.tex && biber bug403793-ruzicka-biblatex && pdflatex -halt-on-error bug403793-ruzicka-biblatex.tex && pdflatex -halt-on-error bug403793-ruzicka-biblatex.tex
I noticed that your bug report mentioned version 0.8.2 whereas my test was on the latest development version. Due to a re-write, the bug should not exist in 0.9 and any later version, including the master branch. Please test it yourself. Use the quick start to run KBibTeX [1] with the following command: bash run-kbibtex.sh "https://anongit.kde.org/kbibtex.git" "kbibtex/0.9" [1] https://userbase.kde.org/KBibTeX/Development#Quick_Start_to_Run_KBibTeX_from_Git